¿Cuál es la diferencia entre la cinta de advertencia para zanjas y la cinta de advertencia de Barrera?

What's the difference between Trench Warning Tape and Barrier Warning Tape?

🟩 Cinta de advertencia para zanjas

Finalidad:
Se utiliza bajo tierra para marcar y advertir sobre líneas de servicio enterradas (p. ej., agua, gas, telecomunicaciones, electricidad).

Características principales:

  • Enterrada aprox. 30–40 cm por encima de la línea de servicio.

  • Sirve como advertencia visual durante la excavación.

  • Normalmente incluye texto de advertencia específico en negro (p. ej., "ACHTUNG GASLEITUNG").

  • Fabricada en película de PE resistente a la intemperie y a la putrefacción.

  • Cumple normas como FTZ 548 464 TV 1 o DIN EN 12613.

  • No apta para uso general como barrera sobre el suelo.


🟥 Cinta de advertencia de Barrera

Finalidad:
Se utiliza sobre el suelo para delimitar y advertir visualmente en áreas como zonas de construcción, eventos, lugares de accidente o zonas de peligro.

Características principales:

  • Se utiliza para bloquear visiblemente el acceso o guiar a las personas.

  • A menudo a rayas (p. ej., rojo/blanco, amarillo/negro) o con mensajes de advertencia generales.

  • Disponible en diferentes resistencias:

    • Estándar

    • Extremadamente resistente al desgarro (estirada monoaxialmente)

    • Robusta o Reforzada con fibra

  • Fabricada en LLDPE o HDPE, puede ser desgarrable o cortable.

  • Se suministra en cajas dispensadoras o rollos.